L’ÉTERNEL MARI
Librement adapté de la nouvelle « L’éternel mari » , de Fiodor Dostoïevski (traduction d’André Markowicz). Adaptation de Nicolas Oton, Jacques Allaire et Frédéric Borie.
L’histoire est tirée de « L’éternel mari » , nouvelle incroyable, vaudeville cauchemardesque des aventures pathétiques, délirantes et grotesques d’un couple mari/amant.
C’est celle de Veltchaninov, bourgeois mondain célibataire à l’approche de la quarantaine, empêtré dans son hypocondrie, et qui se trouve soudainement poursuivi par Pavel Pavlovitch Troussotzky : « éternel mari ». Veltchaninov a été l’amant de sa femme Natalia, tout juste morte au début du récit.
Et peut-être est-il le véritable père biologique de Lisa, sa fille unique…
Depuis ce motif, Dostoïevski compose un huis clos hallucinatoire où l’on suit les aventures tragi-comiques de ce couple mari/amant. Une sorte de Faust de la psyché humaine dont le pacte n’est plus celui de l’éternité et où l’âme peut désirer sa propre chute.
Du 16 au 21 octobre 2023
• Résidence de création •
Mise en scène Nicolas Oton
Avec Jacques Allaire, Frédéric Borie
Scénographie Cécile Marc
Régie générale et lumière Mathieu Zabé
Création sonore Alexandre Flory
Production
Machine Théâtre
Informations : Machine Théâtre / contact@machinetheatre.com
Coproduction
Domaine d’Ô, Cité européenne du Théâtre
Théâtre d’Ô, aide à la création du département de l’Hérault
Hérault Culture – Scène de Bayssan
Accueil en résidence
Théâtre d’Ô, aide à la création du département de l’Hérault
Hérault Culture- Scène de Bayssan
ENSAD – Hangar Théâtre, Montpellier
Soutien
Drac Occitanie
Crédit photo : 4th Life Photography Gala K